Vol. 1 No 21 (2009): Dialogismo, monologismo y polifonía
Dans le cadre des débats actuels sur le multiculturalisme et la problématique de l'autre, la notion de dialogisme élaborée par M. M. Bakhtin revêt une importance particulière. Dans ce même contexte, cependant, la complexité et la portée de cette notion ont eu tendance à se diluer, raison pour laquelle il est nécessaire d'y revenir et de revenir aux formulations conceptuelles du théoricien russe. Née explicitement d'une réflexion sur la littérature, la notion de dialogisme est corrélée à des concepts tels que le monologisme, la polyphonie et la voix.
Les travaux réunis ici examinent la pertinence de telles notions pour la relecture de textes latino-américains inscrits dans des traditions historiques et culturelles marquées par la coexistence d'héritages hétérogènes et disparates.