La construction sémantique de l’événement

Résumé

La reconnaissance de la continuité dans les discours ouvre la possibilité d’une analyse aspectuelle des procédés et actions dans les récits. L’article présente quelques problémes méthodo-logiques liés á la description aspectuelle tels que la définition de la notion d’événement et la possibilité d’une analyse compo-sitionnelle. La classification des événements en quatre types de base —activités, états, succés et exécutions— est utilisée dans la description d’un bref fragment de l’Histoire généra/e des choses de la Nouvelle Espagne de Fray Bernardino de Sahagún (XVIéme siécle).