Immanence littéraire et thématique

Résumé

À partir d’une réflexion de Genette sur l’immanence de
l’oeuvre et du texte littéraires, cet article s’interroge sur
l’incidence de ce postulat sur un secteur de la critique. Il sera
en effet questionné, voire remis en cause, concernant aussi
bien l’approche génétique du thème, que l’assistance
lexicométrique requise par les études de thématique. Les
statistiques lexicales usent du concept d’endogène, avatar de
l’immanence. L’historique et la discussion démontrent la
nécessité de recourir à la sémantique interprétative, tant pour
décrire la genèse textuelle que pour donner un sens aux
statistiques lexicales.