The National Repository of Oral Materials: Theoretical-practical Discussions on Orality Phenomena and Information Systems

Authors

  • Santiago Cortés Hernández Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Morelia, UNAM
  • Berenice Araceli Granados Vázquez Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Morelia, UNAM

DOI:

https://doi.org/10.35494/topsem.2024.1.51.883

Keywords:

oral materials, electronic archives, digital humanities, preservation, intangible cultural heritage

Abstract

The National Repository of Oral Materials is an electronic database and a series of interfaces for capturing and consulting information online. In this wok the antecedents of the Repository will be approached with the theoretical and practical discussions that allowed its elaboration. A brief review of its development will also be presented, and some aspects related to its functionality will be discussed.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Santiago Cortés Hernández, Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Morelia, UNAM

Santiago Cortés Hernández es profesor en la Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Morelia, de la Universidad Nacional Autónoma de México. Sus principales líneas de investigaciones son: humanidades digitales, artes verbales, tradiciones orales. De sus principales publicaciones, podemos destacar: “Bajar del cerro: el paisaje, los héroes culturales y la música en las narrativas fundacionales de dos comunidades del lago de Pátzcuaro”. El Hilo de la Fábula 20, 2021; “Tata Vasco y Tata Lázaro: dos héroes culturales en la tradición oral michoacana”. Estudios de Literatura Oral Popular / Studies in Oral Folk Litterature 9, 2021.

Berenice Araceli Granados Vázquez, Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Morelia, UNAM

Berenice Araceli Granados Vázquez es profesora en la Escuela Nacional de Estudios Superiores, Unidad Morelia, de la Universidad Nacional Autónoma de México. Sus principales líneas de investigaciones son: artes verbales, tradiciones orales, performance y ritualidad. De sus principales publicaciones, podemos destacar: El encanto de la sirena: artes verbales y cosmovisión en torno al lago de Zirahuén. ENES, LANMO, Conacyt (2019); Granados, Berenice y Santiago Cortés (ed.). Perspectivas sobre Poéticas Orales. ENES, LANMO, Conacyt (2020); Santiago Cortés y Granados, Berenice (eds.). Ruta de Cortés: letras, voces, imágenes, ENES, LANMO, Conacyt (2021).

References

Alejos, J. (1988). Wajalix ba t’an. Narrativa tradicional ch’ol de Tumbalá, Chiapas. México. UNAM.

Bauman, R. (1977). Verbal Art as Performance. Illinois. Waveland.

Boas, F. (1912). Notes on Mexican Folk-Lore. The Journal of American Folklore, 25(97), 239-241.

Caballero, M. del S. (2001). Narraciones tradicionales del Estado de México. México. Tipografías Editoriales.

Campos, A. (2006). Algunas historias que en México se cuentan sobre el apóstol Santiago. Revista de Literaturas Populares, (1), 5-23.

Campos, A. (2008). Diez relatos de seres fantásticos en la tradición oral mexicana. Revista de Literaturas Populares, (1), 67-74.

Campos, J. (1982). La herencia obstinada. Análisis de cuentos nahuas. México. FCE.

Cano, B., Meyer, E., Rocha, M., Sepúlveda, X., Souza, M. I. y Villa Guerrero, Guadalupe (coords.). (1977). Archivo de la Palabra. Catálogo del Archivo de la Palabra I. México. INAH; SEP . http://mediateca.inah.gob.mx/repositorio/islandora/object/libro:715

Cortés, S. y Granados, B. (2020). El Laboratorio Nacional de Materiales Orales. Conceptos, antecedentes, código de ética y protocolo de documentación, Boitatá, (29), 31-35.

DOBES. Documentación de Lenguas Amenazadas. https://dobes.mpi.nl/?lang=es

Foley, J. M. (Noviembre de 2003). Electronic Editions of Oral Poetry [Participación]. Encuentro sobre la improvisación oral en el mundo (pp. 288-295). Donostia. Euskal Herriko Bertsozale Elkartea. https://bdb.bertsozale.eus/uploads/liburutegia/xdz5_ld_000169.pdf

Foley, J. M. (2012). Oral Tradition and the Internet. Pathways of the Mind. Illinois. University Press.

Foley, J. M. Pathways Project. Recuperado en febrero de 2014. https://www.pathwaysproject.org

Frenk, M. (coord. 5 volúmenes). Cancionero Folklórico de México. (1975-1985). México. El Colegio de México.

Gamio, M. (1979). La población del Valle de Teotihuacan. 3 volúmenes. México. INI.

González, R. (2009). Cancionero tradicional de la Tierra Caliente de Michoacán. Volumen I. Canciones líricas bailables. México. Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo; Conaculta.

Granados, B. (2009). Tesoros, diablos y aparecidos: Recopilación, transcripción y edición de relatos orales tradicionales. [Tesis de licenciatura]. Universidad Nacional Autónoma de México. https://repositorio.unam.mx/contenidos/240864.

Granados, B. (2012). Notas y reflexiones sobre la recopilación y el tratamiento de materiales de literatura oral. Revista de Literaturas Populares, (1), 290-318.

Indigenous Languages of Latin America (AILLA). https://www.ailla.utexas.org/site/welcome.html.

International Dialects of English Archive. https://www.dialectsarchive.com/

Laboratorio Nacional de Materiales Orales. https://www.lanmo.unam.mx

López, E. (1987). Narraciones fantásticas de la Chinantla. Oaxaca. Gobierno del Estado.

López, H. y Ruiz, E. (2010). Tutu Ñuu Oko. Libro del pueblo veinte. Relatos de la tradición oral mixteca de Pinotepa Nacional, Oaxaca. México. CIESAS-INALI.

López, R. (2011). Relatos mayas tradicionales. México. Instituto de Cultura de Yucatán.

Máas, H. (1993). Leyendas yucatecas. México. Universidad Autónoma de Yucatán.

Miller, E. K. (1973). Mexican Folk Narrative from the Los Angeles Area. Austin. University of Texas Press.

Morales, J. (1984). On o t’ian. Narrativa indígena chol. México. UAM.

Parsons, E. C. (1932). Folklore from Santa Ana Xalmimilulco, Puebla, México. The Journal of American Folklore, 45(177), 318-362.

Pineda, M. (2006). Literatura de tradición oral. Relatos recopilados en la comunidad hñahñu de Dexthi. México. UNAM.

Preuss, K. T. (1982). Mitos y cuentos nahuas de la Sierra Madre Occidental. México. INI.

Radin, P. (1943). Cuentos y leyendas de los Zapotecos. Tlalocan 1(2), 134-154.

Rivera, L. (2022). La bruja Mometzcopinqui, reina de la noche. Escritos. Revista de Ciencias del Lenguaje, (22), 53-94.

Robe, S. (1970). Mexican Tales and legends from Los Altos. Berkeley. University of California Press.

Robe, S. (1971). Mexican Tales and Leyends from Veracruz. Berkeley. University of California Press.

Robe, S. (1972). Amapa Storytellers. Berkeley. University of California Press.

Secretaría de Economía (2010). Norma mexicana NMX-R-053-SCFI-2013. Documentos videográficos y fonográficos. Lineamientos para su conservación. http://www.economia-nmx.gob.mx/normas/nmx/2010/nmx-r-001-scfi-2013.pdf

The Language Archive (TLA). https://archive.mpi.nl/tla/

Zavala, M. (2000). Leyendas de la tradición oral del noreste de México. Revista de Literaturas Populares, (1), 25-45.

Downloads

Published

2023-12-19

How to Cite

Cortés Hernández, S., & Granados Vázquez, B. A. (2023). The National Repository of Oral Materials: Theoretical-practical Discussions on Orality Phenomena and Information Systems. Tópicos Del Seminario, 1(51), 85–101. https://doi.org/10.35494/topsem.2024.1.51.883

Issue

Vol. 1 No. 51 (2024): Orality and Writing. Homage to Raúl Dorra

Section

Artículos

License

Licencia de Creative Commons
Tópicos del Seminario is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional License.